Keith Butterfield, Yacht and Marine Surveyor. Costa del Sol, Spain.
The basic items are: oars or at least a paddle, life jackets, anchor and chain/rope, buoyant heaving line, sound producing device (air horn, whistle, frying pan), a bailer (bucket, sponge, plastic jug with the bottom cut out) and after dark, lighting. Throwable buoyant seat cushions are good to have.
Regarding the oars, try a test row to check them out. Ensure oarlocks are of adequate size and strength and unless self-locking, it’s also a good idea to have a light lanyard securing each oar to the dinghy to prevent loss while rowing (oarlocks often simply mount into a socket and tend to pop out fairly easily under anything but the lightest rowing). Put in some rowing time to see how the dinghy performs under various conditions. Some types are poor rowers due to short oars with small blades and oarlocks positioned too near the water.
Anchors can often keep a relatively minor situation from deteriorating into something worse. Folding grapnel and mushroom type anchors are easier to store and use, but do not provide much holding power. A small Danforth or plow with short length of chain works best. The anchor should be secured out the way but accessible, such as beneath a seat or inside of the transom. Another option is a small mesh or canvas bag, which makes it easy to carry on and off the dinghy.
Now the grab bag – small enough that it will not get in the way but big enough for essentials, e.g. the standard rigid flare pack is ideal – it also floats with everything inside. Attach it to the dinghy via a lanyard, so it does not float away if you capsize. You can fit in a storm whistle, a hand held VHF radio, signal mirror, whistle, small flares/chem-lites, flashlight, tape, multi-purpose tool, small first-aid kit, and a couple of space blankets, a hand-held compass, sun block, water, energy bars. Mobile phones are good but not a replacement for a hand held VHF radio.