Keith Butterfield, Yacht and Marine Surveyor. Costa del Sol, Spain.
Four sources of water ingress are: Shaft and/or surface drive steering. Exhausts. Hoses and through-hulls. Damage to hull.
At all four locations water enters the boat under pressure, and the pressure increases as the boat is sinking; the exact amount is speculation, but a rough estimate can nevertheless be made using a formula:
Flooding rate = K x 2D x (square root of H), where K is a constant, D is (estimated) diameter of hole in cm, and H is depth below waterline in cm. A slow rate of flooding should be managed by a fitted bilge pump with a connected float switch intended to automatically activate the pump in the event of water ingress.
At a certain point however, openings normally above the waterline will fall below it, suddenly resulting in accelerated flooding. Possibilities include: Breaches in the engine cooling system. Through the engine itself, e.g. by passing through a cylinder in which exhaust and intake valves were simultaneously open, and exiting through the air intake. Skin fittings just above the waterline fitted for deck and sink drainage.