Keith Butterfield, Yacht and Marine Surveyor. Costa del Sol, Spain.
‘May-day’ x 3 means there is an imminent threat facing one or more lives aboard. It means ‘I request urgent assistance’. If there is not an imminent threat to lives then use. ‘Pan-Pan’ x 3 indicates that a high level of concern exists and advice, or more, is needed. For example – you are taking on water, you have it generally under control – but you want someone to keep an eye (or ear) on you; or you are coming in during a heavy storm and are struggling but maintaining steerage.
‘Security’ x 3 is used when you are worried about an issue and want to know if someone is there. For example – you are coming into an inlet at night, cannot see anybody but worried that there is somebody in the way; or, you are coming back during a foggy day and you are worried you are on the same rhumb line as someone else travelling in the opposite direction.
All of these introductions immediately establish the level of the issue, are repeated three times.
Identify yourself (the name of the boat), where you are, the nature of your distress, then, if relevant, any other information (e.g. the number of people onboard). Coastguard or another vessel may take over the conversational and situational control at that point. They will gather essential information and direct you to take action consistent with the risk. If the risk warrants it, they will be on their way within minutes.