Keith Butterfield, Yacht and Marine Surveyor. Costa del Sol, Spain.
Propeller directionality/spin applies to how the blades are orientated. A right-hand propeller rotates clockwise, most recreational boat propellers have a right-hand prop.
On twin engine boats propellers rotate in different directions for steering reasons. If they went the same way there would be added torque to either port or starboard. As the prop rotates it winds-up the water in a circular pattern like winding up a rubber band. The water coming in is narrower than the wound-up stream of water being sent away from the propeller. This creates an uneven sideways force around the propeller. If you put the same handed props next to each other, you have even more sideways force from the spin.
This sideways force levers against the hull so that either the bow or stern will be favoured – moving one farther than the other. At high speeds the added torque causes a force that causes the boat to drift through a corner and over-accelerate. The boat can sideswipe the obstacle you were trying to avoid, or, in extreme circumstances it can even high-side and flip the boat. It also changes how well you can do certain manoeuvres at low speeds.
Two props that spin in opposite directions cancel this phenomenon.